Responses
Lee Haring
2Americaâs Antitheoretical Folkloristics
BEGETTING THIS COLLECTION of essays was an American Folklore Society forum in October 2005, which asked the question, âWhy is there no âGrand Theoryâ in folkloristics?â The origin of the phrase in sociology is explained in the essay by Gary Alan Fine. Talcott Parsons (1902â1979) inscribed âgrand theory,â which he said âput the analysis of social phenomena on a new track in the broadest possible terms.â Not all sociologists, he knew, would accept those broad terms; some still adhered to the empirical level, as folklorists continue to do today (1937, viiiâix). In the AFS forum, the diverse answers arrived at substantial agreement: American folklorists have produced little âgrand theory.â One speaker even found all the theory folklorists need in the history of philosophy. The two women (Noyes and Mills) spoke in defense of theory that is local, âapt,â suited to the audience, and âhumbleâ; the men (Bauman and Fine) reached for something Parsons might have recognized. The essays in this collection, developed from the forum presentations, defend diverse positions, but they largely accept the longstanding concentration in American folkloristics on the quotidian and local. To fill out the picture, John W. Roberts has contributed an unblunted look at the history of American folkloristics, a fuller paper than the brief pieces I solicited from the forum participants. It was originally addressed to a conference in May 2006 at Ohio State University on âNegotiating the Boundaries of Folklore Theory and Practice.â For contrast, one other country provides a comparison to the American emphasis: James Dow, Americaâs leading interpreter and translator of folklore studies in Germany, contributes an essay to show the decline in the status of folklore there and the fragmentation of Volkskunde studies.
Concentrating on the United States, it is important to be true to the history of the field. Dorothy Noyes and John Roberts point to what American folklorists learned from Franz Boas and William Wells Newell, whose evolutionary assumption is dead today, though folklorists have neither considered nor rejected evolutionâs newer refinements (Eccles 1989; Falk 2004). No longer are cultural productions seen as monuments to be studied in an archaeological spirit, although many of the folk regard them so. True to their historical moment, folklorists have turned away from the past. âVernacular practices,â writes Roger D. Abrahams on this topic, âare our focus and our hope, not just the waifs and strays or the scattered remains of past societiesâ (2005, 148). But our historical position, says Dorothy Noyes, is that of the âprovincial intellectual,â probing âthe intimate other of modernity.â Characteristic of pragmatic, âcan-doâ America, our folkloristics is tirelessly inventive of method, without caring to ask what theory the methods are based on. In contrast to literary study, folkloristics has manifested neither a strong interest in theory nor a receptivity to foreign influences (de Man 1986, 5). Also staying close to the history of the field, Richard Bauman christens the common intellectual program the âphilology of the vernacular.â As Roland Barthes led critics âfrom work to text,â Bauman, Dell Hymes, Erving Goffman, and M. M. Bakhtin have led folklorists from words to the social situation that elicits them. The broad redefinition of âtextâ in Baumanâs previous work to mean the whole of a communicative event in its actual occurrence has amounted to a call to weave theory and formal criticism into ethnography (Hutcheon 1988, 94â101). Bauman calls his philology of the vernacular a prevailing theory, though not the only one. It doesnât prevail in all of the studies that properly belong to folklore. Take mythology, that most alienated branch of folklore study, which has the same philological ancestry and the same history of struggle between the literary and the anthropological. Mythological studies are thematic, moralistic, or historical, but seldom oriented to the vernacular.
Nor, as Bauman notes, is philology the only line of descent for American folklorists of today. Studies of folklife and material culture, also named folklore, trace their descent from William Morris, John Ruskin, anthropologists like Robert Plant Armstrong (Glassie 1999; Vlach 1993; Armstrong 1971), and historians like Lawrence W. Levine (Levine 1977; Joyner 1984). Another line leads to âpublic folkloreââthe presentation of traditional arts to new audiencesâwhich has grown out of festival production, museology, and involvement with broadcast media (Baron and Spitzer 1992). Then there is folk music, which finds its line of descent not only in Johann Gottfried von Herder and Francis James Child, but also in musicology (Evans 1982; Palmer 1981). If mythology, material culture, arts administration, and folk music are all taught in American university departments (surely departments are as local as can be), can any Grand Theory connect them? The absence of a self-conscious theoretical tradition, says Gary Alan Fine, makes it hard for folklorists to build models that transcend the local. Or is that desire what John W. Roberts calls âa frenzied attempt to claim scientific rigorâ?
What theory authorizes American folklorists to focus on vernacular practices? What principles do we unwittingly follow in documenting and commenting on folklore? What principles underlie the rules of folkloristic competence (Gardner 1987, 189)? What about a non-Grand Theory? Margaret Mills advocates evaluating theory and interpretation through the eyes of members of the group being studied. How well will they appreciate the interpretation? Might her âlowâ theory be just the transcending model Gary Alan Fine calls for? Properly theorized, it would reach high (Abrahams 2005). Interpretation by performers and audiences, called âoral literary criticismâ (Narayan 1995), touches the same topics as literary theorists do. To pose these questions leads inevitably back to defining the object of our investigation, as John Roberts asserts, and as Michel de Certeau says about history (Revel and Hunt 1995, 441). The definition game, which never ends among us (Ben-Amos 1971; Dundes 1966; Georges and Jones 1995, 231â32), sprang up during the discussion of these papers, as spontaneously as touch football. Discussants were reminded that folklore studies are racked by uncertainties and conflicts, as are many other disciplines (Richter 1994).
There is no Grand Theory in American folkloristics, I believe, because we are uncomfortable with the rhetoric of Grand Theory, because we refuse its authoritarian stance, and because we have gravitated towards the lower strata of societies. In rhetoric, Parsonsâs Grand Theory style was consistently abstract. His critic C. Wright Mills (1916â1962), no less a Weberian than Parsons, once ridiculed the style by reducing four and five of Parsonsâs paragraphs to one each of his own, in the reductive spirit of postwar polemics against gobbledygook (Flesch 1946 and 1949). As Gary Alan Fine points out, folklorists could be comfortable with Millsâs urging toward âhistorical and structural contextsâ necessary âto describe and explain human conduct and society plainlyâ (1970, 42). Already in Millsâs time, Herbert Halpert was recommending that folklorists âoffer us information in context about the area and the informantsâ (1958, 99). Melville Jacobs, another contemporary, was faulting folklorists for ignoring their own intellectual context, for failing âto learn from the advances in method and theory which were occurring in related fields of inquiryâ (1959, 196). Mills could have known from his master Veblen that itâs perfectly possible to write abstractly about power relations. Folklorists today could know that from Homi Bhabha, Gayatri Spivak, and (the grandest exemplar) Michel Foucault, if they read them.
But American folklorists practice a different rhetoric, a continual movement between theory and method, which for us is the essence of thoughtful investigation, and which leads towards Dorothy Noyesâs âhumbleâ theory. Folklorists agree with certain literary critics: if theory is âan attempt to guide practice from a position above or outside it [and] an attempt to reform practiceâ by means of a general rationality (Fish 1989, 319; Knapp and Michaels 1985), the effort is futile and misdirected. The present generation of American folklorists takes instead the example of Dell Hymes, who (in Dorothy Noyesâs phrase) stays close to the ground, while also always formulating âa theory of the special caseâ (Hymes 1971, 51). Out of the special cases he treats, Hymes repeatedly sets forth extensive programs, but his generalizations promote ethnographic method, not sustained theory. His most theoretical statement advocates method: âto start from community definitions of situation, activity, purpose, genre, and to discover validly the ways in which communicative means are organized in terms of themâ (1975, 350).
The anti-authoritarian stance of American folklorists today is one moment in the sequence of modes of thinking about the folk and their lore. Folkloristic production happens in history, where âthe existence of a determinate [set of behaviors classified together] always reflects a certain possibility of experience in the moment of social development in questionâ (Jameson 1988, 9). At the beginning, eight years before Thoms wrote his note to the Athenaeum coining the word folklore, the Chartist movement had arisen as a working-class protest against industrialism; Thomas Carlyle soon roared his anti-industrialist response, Chartism (1840). William Cobbett was already pleading on behalf of the poor. Thomsâs neologism moved to contain the populace ideologically, by ascribing their customs and manners to âthe olden time.â Just then the studies that came to be known as âEnglishâ were arising out of a desire to depoliticize the working class by imparting middle-class ideology in terms of universal values (Eagleton 1983, 25). Thomsâs âFolk-loreâ was the âcounter-distinction to the developing and enveloping capitalist modernityâ around him (LimĂłn 1998). Coloring the folk and their lore as politically irrelevant, Thomsâs voice was no solitary one, but it is the one prophetic voice that folklorists hark back to. In Thomsâs England, as in John Robertsâs United States, the spirit of nationalism advanced conceptions of folklore. In the 1970s, when Hymes, Goffman, and William Labov began turning folklore in the direction of descriptive ethnography, a new nationalism and xenophobia pervaded the nation and On the Road sounded its paean of praise to the vernacular. There was no âunified theory of expressive behaviorâ then; there was no âcomprehensive, current work on folklore theoryâ (Burns 1977, 133). There was, however, a movement to democratize the notion of creativity, to recognize that even the powerless carried out aesthetic production as their expression of power. So Hymes defined folkloristics as âthe study of communicative behavior with an esthetic, expressive, or stylistic dimensionâ (1974, 133).
From that definition came the attention to performance (Bauman 1977), but also a fatal political role and a fatal theoretical flaw. Politically, folklore has a role to play in maintaining the power structures existing in American society. Theoretically, if performance can be distinguished from non-performance when one person takes on responsibility before a knowing audience, then âfolkloreâ has been not marked off; it has been dissolved. If all speech is to be approached as having an esthetic, expressive, or stylistic dimension (Hymes 1972, 50), then there is no substance to âfolkloreâ; there is instead merely a dimension to be discerned. Isnât that discernment the very making of folkloristics? Isnât that how vernacular architecture, costume, the weaving of rugs, and pottery attain the status of folklore (Glassie 1999)? Any attempt now to frame, out of the practices and methods of American folklorists, a Grand Theory of folklore meets this obstacle: the entity has dissolved. The expression called folkloric ought to be definable by relation to other kinds of production, in order to give ourselves an object of knowledge (Ducrot and Todorov 1972, 107). But it has become impossible to separate folklore from other human activities, except as a product of one moment in that sequence of modes of thinking. âFolkloreâ is a historically-bounded term with a beginning and (now) an end. It has already been relinquished in some American universities; why not turn âfolkloreâ over to traditional artists and their presenter-producers, who are developing âmethods to interpret their traditions before audiences outside of customary performance contextsâ (Baron 1999, 195)?
This view arises not through despair at defining the field or getting it more recognition in universities, but rather through trying to discover the nature of creativity. There are two kinds: âthe use of an old sentence in a new setting . . . the use of a new sentence in an old settingâ (Hymes 1972, 49). If folklorists today want to learn from advances in method and theory in related fields of inquiry (following Melville Jacobsâs advice), they could turn for instance to a field like cognitive science. Cognitive linguists propose that all human thinking is metaphorical at base. Metaphor as we see it in a proverb, being a product of human invention, is an elaboration out of universal mental equipment carried by everyone (Lakoff and Turner 1989, 174â79). Cognitive linguists propose to offer convincing, cross- cultural, experimental evidence for the fundamentally metaphorical nature of thought (Lakoff and Johnson 1999). If they convince folklorists of this conception of âhuman nature,â then what requires study in culture comprises a great deal more human behavior than the mere artistic communication of small groups (Ben-Amos 1971, 13). The separation of âfolkloreâ from anthropology, literature, music, and art comes to an end, to be reconstructed on a new basis of knowledge of cognition. Or folklorists may simply continue to ignore the contributions psychology might make to their field, as they have rejected psychoanalytic interpretation.
Acknowledgments
I am grateful to the contributors and to the editors of the Journal of Folklore Research for their efforts in assembling these articles.
References
Abrahams, Roger D. 2005. Everyday Life: A Poetics of Vernacular Practices. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Armstrong, Robert Plant. 1971. The Affecting Presence: An Essay in Humanistic Anthropology. Urbana: University of Illinois Press.
Baron, Robert. 1999. âTheorizing Public Folklore Practice: Documentation, Genres of Representation, and Everyday Competencies.â Journal of Folklore Research 36 (2â3): 185â201.
Baron, Robert, and Nicholas R. Spitzer. 1992. Public Folklore. Washington: Smithsonian Institution.
Bauman, Richard. 1977. Verbal Art as Performance. Prospect Heights, Ill.: Waveland Press.
Ben-Amos, Dan. 1971. âToward a Definition of Folklore in Context.â Journal of American Folklore 84 (331): 3â15.
Burns, Thomas A. 1977. âFolkloristics: A Conception of Theory.â Western Folklore 36 (2): 109â34.
Carlyle, Thomas. 1840. Chartism. London: James Fraser.
Ducrot, Oswald, and Tzvetan Todorov. 1972. Dictionnaire encyclopĂ©dique des sciences du langage. Paris: Ăditions du Seuil.
Dundes, Alan. 1966. âThe American Concept of Folklore.â Journal of the Folklore Institute 3: 226â49.
Eagleton, Terry. 1983. Literary Theory: An Introduction. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Eccles, John C.1989. Evolution of the Brain, Creation of the Self. New York: Routledge.
Evans, David. 1982. Big Road Blues: Tradition and Creativity in the Folk Blues. Berkeley: University of California Press.
Falk, Dean. 2004. Braindance: New Discoveries About Human Origins and Brain Evolution. Gainesville: University Press of Florida.
Fish, Stanley. 1989. Doing What Comes Naturally: Change, Rhetoric, and the Practice of Theory in Literary and Legal Studies. Durham, N. C.: Duke University Press.
Flesch, Rudolf. 1946. The Art of Plain Talk. New York: Harper & Row.
âââ. 1949. The Art of Readable Writing. New York: Harper.
Gardner, Howard. 1987. The Mindâs New Science: A History of the Cognitive Revolution. New York: Basic Books.
Georges, Robert A., and Michael Owen Jones. 1995. Folkloristics: An Introduction. Bloomington: Indiana University Press.
Glassie, Henry. 1999. Material Culture. Bloomington: Indiana University Press.
Halpert, Her...