eBook - ePub
reflections of you
Anna Nave
This is a test
Partager le livre
- 80 pages
- English
- ePUB (adapté aux mobiles)
- Disponible sur iOS et Android
eBook - ePub
reflections of you
Anna Nave
DĂ©tails du livre
Aperçu du livre
Table des matiĂšres
Citations
Ă propos de ce livre
Dritter Gedichtband von Anna Nave. Die Gedichte sind sowohl auf deutsch als auch auf englisch im Buch enthalten.In ihrem dritten Band "Reflections of You" schreibt Anna Nave ĂŒber Beziehungen zu anderen und zu sich selbst. Dabei beschĂ€ftigt sie sich mit dem Tod eines Nahestehenden, mit emotionalem Missbrauch, mit Ausgrenzung und Diskriminierung, aber auch um innere StĂ€rke, Widerstandskraft, SelbstwertgefĂŒhl und Verliebtsein.Third volume of poetry by Anna Nave. All poems have a German and an English version and they are all in this book.In her third volume "Reflections of You", Anna Nave writes about relationships to others and to herself. She tackles the death of a loved one, emotional abuse, marginalisation and discrimination, but also inner strength, resilience, self esteem and being in love.
Foire aux questions
Comment puis-je résilier mon abonnement ?
Il vous suffit de vous rendre dans la section compte dans paramĂštres et de cliquer sur « RĂ©silier lâabonnement ». Câest aussi simple que cela ! Une fois que vous aurez rĂ©siliĂ© votre abonnement, il restera actif pour le reste de la pĂ©riode pour laquelle vous avez payĂ©. DĂ©couvrez-en plus ici.
Puis-je / comment puis-je télécharger des livres ?
Pour le moment, tous nos livres en format ePub adaptĂ©s aux mobiles peuvent ĂȘtre tĂ©lĂ©chargĂ©s via lâapplication. La plupart de nos PDF sont Ă©galement disponibles en tĂ©lĂ©chargement et les autres seront tĂ©lĂ©chargeables trĂšs prochainement. DĂ©couvrez-en plus ici.
Quelle est la différence entre les formules tarifaires ?
Les deux abonnements vous donnent un accĂšs complet Ă la bibliothĂšque et Ă toutes les fonctionnalitĂ©s de Perlego. Les seules diffĂ©rences sont les tarifs ainsi que la pĂ©riode dâabonnement : avec lâabonnement annuel, vous Ă©conomiserez environ 30 % par rapport Ă 12 mois dâabonnement mensuel.
Quâest-ce que Perlego ?
Nous sommes un service dâabonnement Ă des ouvrages universitaires en ligne, oĂč vous pouvez accĂ©der Ă toute une bibliothĂšque pour un prix infĂ©rieur Ă celui dâun seul livre par mois. Avec plus dâun million de livres sur plus de 1 000 sujets, nous avons ce quâil vous faut ! DĂ©couvrez-en plus ici.
Prenez-vous en charge la synthÚse vocale ?
Recherchez le symbole Ăcouter sur votre prochain livre pour voir si vous pouvez lâĂ©couter. Lâoutil Ăcouter lit le texte Ă haute voix pour vous, en surlignant le passage qui est en cours de lecture. Vous pouvez le mettre sur pause, lâaccĂ©lĂ©rer ou le ralentir. DĂ©couvrez-en plus ici.
Est-ce que reflections of you est un PDF/ePUB en ligne ?
Oui, vous pouvez accĂ©der Ă reflections of you par Anna Nave en format PDF et/ou ePUB ainsi quâĂ dâautres livres populaires dans Literature et Poetry. Nous disposons de plus dâun million dâouvrages Ă dĂ©couvrir dans notre catalogue.
Informations
VULKAN
Im tiefen Dunkel
unter Mauern und Stein
liegt es vergraben
will sich befreien.
Will nicht mehr warten
will hoch hinaus
will aus den Schatten
will endlich raus.
In dem Tiefdunkel
hinter dichtem GeÀst
lodern die Funken
immer noch fest.
Wild und lebendig
und ohne Furcht
den drĂŒckenden Stimmen
wird nicht mehr gehorcht.
Aus dem Tiefdunkel
durchs GeÀst alter Regeln
und die Mauer aus Angst
die den Durchgang versiegeln.
Will nicht mehr trauern
ist nicht mehr klein
will sich nicht vermauern
wird nun wirklich sein.
Aus dem Tiefdunkel
langsam und stark
erhebt sich das Wesen
das sich so lange verbarg.
// VOLCANO
In the deep dark
beneath walls and hard stone
it is still waiting
buried alone.
It is still breathing
it wants to flee
out of the shadows
up high and free.
In the deep dark
beyond thicket so dense
the sparks are still blazing
bright and intense.
Wild and alive
and without fear
the voices confining
it will no longer hear.
Out of the deep dark
through walls of old terrors
through the maze of old rules
and through adamant barriers.
It wants no more grief
it isnât small
it wants relief
it will exist after all.
Out of the deep dark
slowly and strong
the creature arises
that was hidden so long.
WACH
schwach sein soll ich
still und klein
zart und weich
dezent und fein.
schwach sein wollt ich
leicht und dĂŒnn
wenig Raum
und wenig Stimmâ.
schwach sein
wie ein kleines Kind
schwach sein
bis ich ganz verschwind.
schwach sein
und dabei ersticken
schwach sein
und mich ganz zerdrĂŒcken.
wach sein will ich jetz...