Grammatica d'uso della lingua portoghese A1-A2

Teoria ed esercizi

Patrícia Ferreira

• Éditeur: Hoepli
• Année: 2021
• ISBN:
  9788836007165
• Sujet: Languages & Linguistics
• Sous-sujet: German Language

La Grammatica d'uso della lingua portoghese A1-A2 è un manuale di facile utilizzo per l'apprendimento della lingua nella sua variante europea, pensato sia come supporto al libro di testo in aula sia come strumento per lo studio autonomo. Il testo, strutturato in 100 unità disposte in sequenza progressiva per affrontare le regole grammaticali di base, si rivolge agli studenti principianti e copre in modo chiaro, preciso e sintetico i contenuti previsti per il raggiungimento dei livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue, seguendo le indicazioni del Referencial Camões PLE. Ogni unità è organizzata come una pratica scheda su doppia pagina: la pagina di sinistra (pari) presenta un'efficace spiegazione dei contenuti teorici, corredata di numerosi esempi d'uso, schemi e rubriche per facilitare l'apprendimento. La pagina di destra (dispari) riporta esercizi corrispondenti ai contenuti grammaticali appena affrontati. Ogni dieci unità sono presenti attività di riepilogo per il consolidamento delle conoscenze e per la verifica dei progressi raggiunti. L'approccio contrastivo che caratterizza il testo permette di superare più facilmente le principali difficoltà del portoghese per i parlanti di lingua italiana e tiene inoltre conto delle possibili interferenze con lo spagnolo più frequentemente riscontrate negli studenti italofoni che conoscono anche questa lingua. Completano il volume le soluzioni di tutti gli esercizi proposti, un'appendice con tabelle riepilogative sui principali contenuti affrontati, un elenco di falsi amici, un pratico glossario e un indice analitico dei principali argomenti svolti. Infine i file audio in formato Mp3 disponibili sulla pagina hoeplieditore.it riproducono una selezione di esercizi finalizzata ad allenare l'ascolto, sviluppando la capacità di comprensione della pronuncia europea della lingua portoghese.

1

A, B, C...

La fonetica e l’alfabeto

Si forniscono alcune indicazioni sulle principali particolarità della pronuncia della lingua portoghese nella sua variante europea.

Consonanti

Digrammi (due lettere che rappresentano un suono unico)

Vocali

Attenzione!

Tutte le vocali possono essere nasali e in questo caso sono sempre chiuse. La nasalità viene segnalata da una consonante nasale: m a fine parola o prima di b o p (fim, ambíguo, comprar) o n prima delle altre consonanti (antes, pensar), oppure dalla tilde sulla a (manhã).

Dittonghi

Gli incontri vocalici hanno dato origine a numerosi dittonghi, in genere con la semivocale (i o u) dopo la vocale (pai, rei, boi, fui, causa, seu, viu, sou). Sono frequenti anche i dittonghi nasali.

Gli accenti

In portoghese la sillaba tonica è tendenzialmente la penultima delle parole che finiscono in vocale (-a, -e, -o), oppure l’ultima di quelle che finiscono in consonante (-l, -r o -z).

Le parole che non seguono questa tendenza hanno bisogno di un accento grafico (acuto o circonflesso) che segnali la sillaba tonica (➞ Unità 99, 100).

NOTA: I nomi delle lettere dell’alfabeto si usano al maschile, contrariamente all’italiano.

O “e” de “café” tem acento.

Gli esercizi di fonetica sono disponibili in Appendice alla pagina 230.

2

Eu sou, tu és, ele é

Il verbo ser (indicativo presente). I pronomi personali soggetto

Eu sou do Porto, ela é de Lisboa.

Somos po...